Ang Disyembre Holiday na ito Nagsisimula sa Panahon ng Pasko
Ang St. Nicholas Day, Dzien Świętego Mikołaja, ay bumagsak sa ika-6 ng Disyembre at nagsisimula sa mga pista opisyal ng Pasko sa Poland. Ang mga papurihan na ito ay St. Nicholas ( Święto Mikołaj), isang banal, marangal na pigura. Si St. Nicholas ay ang Obispo ng Myra ng ika-4 na siglo sa Lycia, na ngayon ay isang lalawigan ng Turkey. Siya ay may reputasyon para sa lihim na regalo-pagbibigay at nauugnay sa ilang mga bansa na may Santa Claus.
Ang St. Nicholas Day ay ipinagdiriwang sa buong Europa, at ang bawat bansa ay may sariling tradisyon.
Ngunit kahit na kung saan ang holiday ay sinusunod, ang araw ng kapistahan ay sabik na hinihintay ng mga bata na alam na ang mga regalo ay maihahatid.
St. Nicholas sa Poland
Sa Poland, ang St. Nicholas ay nagmumula sa obispo sa maliliwanag na mga kasuotan, nagdadala ng isang ginintuang crozier na kahawig ng isang bastos na pastol, na sumasagisag-tulad ng mga pastol na may mga tupa-na ang relihiyoso ay nagmumula sa kanilang kawan ng mga tao. Bumababa mula sa langit kasama ng isang anghel helper, St. Nicholas paglalakbay sa paa, sa likod ng kabayo, o sa isang sleigh na nakuha ng isang puting kabayo habang siya ay bumisita sa mga tahanan sa kanayunan.
Nangungunang hanggang ika-6 ng Disyembre, ang mga bata ay sumulat ng mga titik sa St. Nicholas touting ng kanilang mabuting pag-uugali at hinting kung anong mga regalo ang gusto nilang matanggap sa St. Nicholas Day. Kung nanggagaling ang St. Nicholas, ibibigay niya ang mga banal na larawan at prutas tulad ng pulang mansanas o dalandan. Ang mga Polish na bata ay susuriin sa kanilang katesismo at gagantimpalaan ng chocolate-glazed, puso-hugis pierniczki o honey-spice cookies sa hugis ng St.
Nicholas.
Mga Regalo sa St. Nicholas Day
Maaaring asahan ng mga bata ang maliliit na regalo sa umaga ng St. Nicholas Day (tinatawag na Mikołajki) -sa katunayan, ang St. Nicholas Day ay orihinal na araw lamang noong Disyembre na ang mga regalo ay ibinigay. Ang pagsasagawa ng mga regalo sa Bisperas ng Pasko o Araw ay naging resulta ng mga tradisyon ng Kanluran.
Kaya, ngayon mas malalaking regalo ang naliligtas para sa Pasko at mas maliliit na mga token at mga matamis ay matatagpuan sa ika-6 ng Disyembre-sa ilalim ng mga unan o sa loob ng mga sapatos at bota, pati na rin ang mga medyas na nakabitin nang gabi bago.
Sa ilang mga rehiyon ng Poland, pinaka-kapansin-pansing Wielkopolska, Poznań , ito ang Starman na nagbibigay ng mga regalo sa mga bata, hindi St. Nicholas. Ang Starman ay kaunti pa tulad ng Krampus kaysa sa masaya at mabait na lumang St. Nick. Siya ay nagbabanta sa mga bata na may isang birch stick (na kung saan ang mga bata ay tumatagal nang basta-basta) bago buksan ang isang sako ng mga regalo na maipasa sa paligid.
St. Nicholas-Shaped Cookies
Sa mas malalaking lungsod ng Poland na may malalaking panaderya, ang pierniczki dough ay gupitin gamit ang mga pamutol ng cookie ng St. Nicholas at pagkatapos ay pinalamutian ng flat white icing upang ilabas ang mga detalye. Ito ay simple upang gawin ang iyong sariling template na ginawa sa sulatan o manipis na karton kung hindi mo mahanap ang isang pamutol upang bumili.
St. Nicholas Day Vs. Bisperas ng Pasko
Kung ang St. Nicholas ay nagbibigay ng mga regalo tungkol sa tatlong linggo bago ang Pasko, sino ang may pananagutan sa mga regalo na natanggap sa Bisperas ng Pasko?
Sa rehiyon ng Lesser Poland ( Małopolska, Kraków ) at sa Silesia, ito ay ang sanggol na si Jesus o ang kanyang mensahero, isang maliit na anghel, na nagdadala ng mga regalo at, yamang ang dalawa ay hindi nakikita, ang kanilang presensya ay sinenyasan ng pagtunog ng isang kampanilya .
Ang mga bata ay dapat na manatiling tahimik sa panahon ng hapunan ng Pasko upang ang mga maliliit na anghel (regalo givers) ay hindi matakot na pumasok sa bahay.